?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Трактир "Каторга"

Всем хорошо известно, что ставший благодаря Гиляровскому легендарным, трактир "Каторга" находился в доме Елизаветы Платоновны Ярошенко на Хитровской площади (Подколокольный переулок, д.11/11 / Подкопаевский переулок, д.11/11/1 стр.2). Но где конкретно он располагался в этом доме достоверно неизвестно.
Можно попытаться провести небольшое изыскание, используя старую фотографию (к сожалению, не лучшего качества) и текст самого Владимира Алексеевича (который, увы, слишком небрежно относился к топонимическим подробностям)...

6713 Подколокольный переулок (вариант №2)
Фото 1900-х гг. Хитров рынок возле дома Е. П. Ярошенко.


Здесь качество лучше, несмотря на брак в левой части. И можно разобрать вывеску "Чайная" (в чайной водку не подавали). Но по справочникам начала XX века в доме Ярошенко трактиров не значится. Явно заведение было не совсем официальным.

6708 Подколокольный переулок
По клику - оригинал в большом разрешении.

..."-- А теперь, Глеб Иванович, зайдем в "Каторгу", потом в "Пересыльный",
в "Сибирь", а затем пройдем по ночлежкам.
-- В какую "Каторгу"?
-- Так на хитровском жаргоне называется трактир , вот этот самый!
Пройдя мимо торговок, мы очутились перед низкой дверью трактира-низка в
доме Ярошенко.
-- Заходить ли?--спросил Глеб Иванович, держа меня под руку.
-- Конечно!
Я отворил дверь, откуда тотчас же хлынул зловонный пар и гомон. Шум,
ругань, драка, звон посуды... Мы двинулись к столику..."
"...Расплатились, вышли.
-- Позвольте пройти,--вежливо обратился Глеб Иванович к стоящей на
тротуаре против двери
на четвереньках мокрой от дождя и грязи бабе.
-- Пошел в... Вишь, полон полусапожек... И пояснила дальше хриплая и
гнусавая баба историю с полусапожком, приправив крепким словом. Пыталась
встать, но, не выдержав равновесия, шлепнулась в лужу. Глеб Иванович схватил
меня за руку и потащил на площадь, уже опустевшую и покрытую лужами, в
которых отражался огонь единственного фонаря"...
В.А.Гиляровский. "Москва и москвичи". (Выделено в тексте мной - a_d).

И ещё одна цитата из Гиляровского: "...Только окна "Каторги" светятся красными огнями сквозь закоптелые стекла да пар выходит из отворяющейся то и дело двери...".
"окна "Каторги" светятся" - Следовательно, наверняка не подвал!

Что можно "выжать" из текста?
1. "к стоящей на тротуаре против двери" - следовательно дверь была с улицы, а не из подворотни или со двора (там нет тротуаров);
2. "низкой дверью трактира-низка" - "низо'к" - низкий первый этаж, м.б. полуподвал, но не подвал (о ступеньках вниз, в подвал, Гиляровский ничего не пишет).
"Низок - трактирчик в нижнем этаже" (В.И.Даль).
Первый этаж в доме Ярошенко - именно "низок" и, чем дальше от угла Подколокольного переулка, тем ниже.
На фотографии хорошо видно, что слева от подворотни находилась дверь, над которой висела вывеска "Чайная". Сейчас этой двери нет - на её месте окно:

P3290026
Фото №2

P3290003
Фото №3
Оба снимка мои. 2008 г.

3. Ближе к фотографу есть ещё одна дверь (ныне тоже переделанная в окно (см.фото №3)) и тоже с вывеской (надпись полностью засвечена), но Успенский, выйдя из трактира, "потащил" Гиляровского "на площадь", что предполагает некоторую удалённость двери от площади, как таковой. Напротив же подворотни и рассматриваемой двери находился навес - сомнительно, что Глеб Иванович потащил дядю Гиляя под навес - он ведь хотел быстрее уйти с площади (скорее всего Подколокольным переулком).
Следовательно, можно сделать вывод, что входом в трактир "Каторга" являлась ближайшая от подворотни дверь слева, ныне заложенная (превращённая в окно).
promo a_dedushkin april 25, 2010 20:47 207
Buy for 200 tokens
Давно я хотел написать о Рождественке. Материала много, поэтому разобью на три части. Рождественка – тихая улица в центре Москвы. Неглинный верх. Всё моё детство связано с ней. Здесь я жил, здесь ходил в школу, гулял с друзьями.… Каждый закоулок, каждый двор был нами обследован и изучен.…

Комментарии

( 27 отмолвили — Слово молвить )
raven_yellow
1 май, 2018 07:22 (UTC)
Любопытно! Я всегда думал, что дверь в "Каторгу" это угловая, замурованная. Но похоже ошибался.



a_dedushkin
1 май, 2018 07:30 (UTC)
Нет, точно не там.
pzkpfw
1 май, 2018 16:19 (UTC)
Да-да, вчера, рассматривая фотографии на Паст-Вью, тоже был уверен, что там раньше была какая-то дверь!
krasotkin_m
1 май, 2018 08:01 (UTC)
Интересно, как у фотографа фотоаппарат не отжали
bizantinus
1 май, 2018 08:34 (UTC)
Так фотоаппарат – это же не кошелёк… И не часы… :)
Какие тогда фотоаппараты-то были – жуткого размера ящик, объёмом почти в полкубометра, с чёрной гармошкой за объективом, со стеклянными пластинками, и на здоровенной треноге-штативе. Ну куда его быстро денешь, это же нереализуемый из-за громоздкости товар, с точки зрения криминала, и скорости продажи (хотя и весьма недешёвый, видимо, на тот момент).
a_dedushkin
1 май, 2018 08:45 (UTC)
Околоточный проследил, чтобы всё было в порядке:)
maxnicol
1 май, 2018 08:11 (UTC)
Что же это они так - прямо на мостовой-то. Негигиенично, да и застудиться можно.
rvs95
1 май, 2018 08:30 (UTC)
Да, это ж ещё автор Гимна ,чуть заикаясь наставлял красавицу-поэтессу : ''Не сиди на подоконнике,Бэллочка, кормилицу застудишь''

Edited at 2018-05-01 08:50 (UTC)
maxnicol
1 май, 2018 10:41 (UTC)
... всю кириллицу застудишь
a_dedushkin
1 май, 2018 08:46 (UTC)
А там экологически чистая пыль!
maxnicol
1 май, 2018 10:40 (UTC)
да, при царизме-то заботились о народе
orion4
1 май, 2018 08:46 (UTC)
Похоже что именно там он и был
pzkpfw
1 май, 2018 16:14 (UTC)
Безмерный первомайский благодарень, Алексей.

Тема не отпускает третий день. :)
m_i_s_t_e_r_x_1
1 май, 2018 20:53 (UTC)
Расследование? )
m_i_s_t_e_r_x_1
1 май, 2018 21:27 (UTC)
Загляни в мой ЖЖ )
nic_angel
1 май, 2018 21:41 (UTC)
вот оно как! любопытно)
nataliamish
2 май, 2018 07:06 (UTC)
Открыли бы в тех местах колоритный кабак "Каторга". Думаю, пользовался бы популярностью...
a_dedushkin
2 май, 2018 07:08 (UTC)
Конечно! Но почему-то нет ни одного нормального заведения...
seakonst
2 май, 2018 23:41 (UTC)
Любопытно. Там справа от подворотни в те же годы ещё одна дверь была:
https://pastvu.com/_p/a/v/z/z/vzzxvy2m4bep9rn4d3.jpg и https://pastvu.com/_p/a/c/1/4/c1489d0ed9a10a1049fbb464c1eaba64.jpg
Возможно, здесь её заслоняет мужик возле фонаря. Но не сказать, чтоб та дверь выглядела низкой.

Edited at 2018-05-02 23:43 (UTC)
a_dedushkin
3 май, 2018 08:27 (UTC)
Так эта дверь и сейчас есть. Она на лестницу ведёт.
seakonst
3 май, 2018 18:21 (UTC)
А я и не знал. Значит - отпадает. Едва ли там была перепланировка.
a_dedushkin
4 май, 2018 05:34 (UTC)
Там явно не было...
( 27 отмолвили — Слово молвить )

Профиль

МКТД
a_dedushkin
Алексей Дедушкин

Календарь

Сентябрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки

Разработано LiveJournal.com
Дизайн chasethestars